Sie kennen uns noch nicht?

Unser Konzept ist einmalig

Fragen Sie einfach eine Probeübersetzung an und überzeugen Sie sich selbst!

Was unsere Kunden denken

Organisation – professionell, sowohl Formatverarbeitung als auch Terminologiedatenbank
schnelle Abwicklung vor allem im Angebotsstadium
hohe Liefertreue
faire Preise

Leiter der Dokumentationsabteilung eines Herstellers im Bereich Heiztechnik, D
Kunde seit 1996

» Alle Kundenzeugnisse ansehen

PTS Programming & Translating Service

Mit 30 Jahren Erfahrung und über 3.000 Übersetzungsaufträgen pro Jahr kennen wir die Problematik der Übersetzung technischer Texte.

Unsere Arbeitsmethode nach dem 3-Säulen-Konzept garantiert sehr gute Übersetzungen zu fairen Preisen. Unser Konzept ist einmalig und geht weit über die DIN EN ISO 17100 hinaus.

Wissenswert

Internationale Kommunikation unter der Kontrolle des Marketingleiters

Als international agierende Firma müssen Sie in vielen Zielmärkten in unterschiedlichen Sprachen kommunizieren. Als Marketingleiter müssen Sie sicher sein, dass Ihre Marketingverantwortlichen in allen Zielmärkten nach Ihren Vorgaben kommunizieren. Das scheitert oft an der Übersetzung und insbesondere an der „Übersetzungskorrektur“ Ihrer Marketingtexte.

Lokalisierung / Übersetzung von Software mit RC-WinTrans

Die Lokalisierung bzw. Übersetzung von Software kann ein aufwändiges Unterfangen sein. Tools wie z.B. RC-WinTrans können Ihnen dabei helfen. Wenn Sie solche Tools einsetzen, kann PTS Sie bei der Lokalisierung Ihrer Software unterstützen.