Deutsch
English
Français
Nederlands
DE
EN
FR
NL
Login
Home
Wetenswaardig
FAQ
Nieuws
Jobs
Agentschap
Voorstelling
Team
Vertalingen
Professionele vakvertalingen
Vakgebieden
Talen
Bestandsformaten
Terminologie
Vertalingsvrijgave
Kwaliteitsbewaking
Referenties
Recenties
Aanvraag
Offerte
Proefvertaling
Contact
Bürofachkraft mit Informatikkenntnissen (m/w)
Wir suchen Sie!
Profil:
Informatikkenntnisse (z.B. abgebrochenes Informatikstudium)
Kenntnisse in XML
Vorzugsweise Kenntnisse in InDesign
Der Umgang mit komplexer Anwendersoftware (DTP, CMS, CAT-Tools) ist für Sie eine Herausforderung
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Aufgabe:
Übersetzungsvorbereitung technischer Texte in den unterschiedlichsten Dateiformaten
Aufbereitung technischer Übersetzungen nach den Vorgaben unserer Kunden
Layoutkontrolle unserer Arbeiten vor Auslieferung
Wir bieten:
Leistungsgerechtes Gehalt
Exzellente Arbeitsbedingungen
Flexible Arbeitszeiten