All languages for technical specialist translations
Like most translation companies we offer all the commonest language combinations.
Because our own engineers who are responsible for quality do not have full mastery of every language offered, we have divided those languages into groups.
- Group 1 - Regular languages
- Group 2 - All other common languages
Our main languages for technical specialist translations
- English (UK + US)
- Dutch (Flemish)
- Portuguese (Brazilian + European)
We call these ‘main languages’ because we use our proven work method for specialist translations – the 3-pillar concept:
Technical specialist translations into further languages
Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Polish, Romanian, Serbian, Slovakian, Slovenian, Swedish, Turkish and other languages
In these cases we co-operate as an agency with proven translation partners.
By the way:
The translation ‘Top Six’ in 2021 were:
Polish, Hungarian, Swedish, Slovak, Slovenian, Japanese.
Our added-value services for technical specialist translations in these languages:
- Checking for completeness
- Formatting work
Our Translation Approval tool has proven its worth here, too.
Translation approval by customers for various languages:
Our customers have the possibility to check and approve translations online before delivery.
This task should ideally be carried out by the experts and sales partners in the overseas branches. This is the only way to ensure that the translations conform to the local technical linguistic usage and are therefore also suitable for the target market of the respective country.
Things worth knowing about the PTS translation method